Эта строчка из стихотворения Э. Успенского «Переводные картинки» находила отклик в сердце едва ли не каждого советского ребенка — картинки переводить нравилось всем, хотя, конечно, были в этом процессе и такие нюансы, которые способны были довести до крайнего раздражения и даже … See more
Одна из иллюстраций нашего фотоархива советского времени: фотография Переводные картинки из СССР за 1976 год
ГДРовские переводные красавицы отличались гораздо лучшим качеством, чем советские переводные картинки для детей.
В вашем незабываемом детстве были такие картинки? Наверное, каждый ребенок имел у себя переводные картинки. Их можно было наклеить куда угодно. Стоило лишь подержать в теплой воде …
Статья автора «Творю, пишу, путешествую » в Дзене : Как и обещала в опросе, показываю вам сохранившуюся у меня коллекцию переводных картинок на …
Вчера, редкий случай, удалось купить в отличном состоянии "ленту" с переводными картинками, конца 1980-х годов. Не продают их на "барахолке", ввиду …
Статья автора «BACK IN USSR» в Дзене : В моем детстве имел место быть один интересный случай. Как-то раз одноклассник предложил мне обменяться.
Были целые наборы переводных картинок. С героями сказок, с цветами, зверями, грибами. Иногда картинка разрывалась - вот досада! Переводками менялись, копили, переводили …
Переводные картинки С отечественными переводилками делали так: вырезали с листа нужную картинку, отмачивали ее в теплой воде, обычно в блюдце.
Чем радовали и как огорчали переводные картинки советского ребенка: особые навыки в искусстве обращения со знаками декалькомании
А много лет назад, во времена Советского Союза холодильники имели совершенное иные украшения на своих металлических дверцах.. Гномики и герои мульфильмов. Цветочные букеты и иностранные машинки. Эскизы городов и ГДР-овские тетки-модницы..
Статья автора «Квартирка в СССР» в Дзене : При попадании переводных картинок в руки советского ребенка все вокруг преображалось.
Оригинал взят у paradoxov в СССР и переводные картинки из ГДР В СССР была очень мощная тяжёлая промышленность (т.н. категория А).
Одна из иллюстраций нашего фотоархива советского времени: фотография Так мы клеили переводные картинки в СССР за 1980 год
Эти картинки занимали совершенно особое место в жизни советской молодёжи. Если переводки отечественного производства были убоги по исполнению и …
Советская переводческая школа гремит на весь мир. В Союзе переводчик — фигура. Эта профессия долгие годы была, что называется, убежищем талантов. Лучшие советские писатели не издавались.
Еще по теме:
Еще по теме: