Давным-давно, когда Земля была плоской, существовал такой добрый мультфильм "Алиса в стране чудес", снятый по книге Льюиса Кэролла. И Алиса как-то раз загнула смешной …
Алиса в Стране чудес - автор: Льюис Кэрролл. Полный текст, читать онлайн. – Перевод Н. М. Демуровой – Стихи в переводах С. Я. Маршака, Д. Г. Орловской и О. И. Седаковой Июльский полдень золотой.
АЛИСА в СТРАНЕ ЧУДЕС ПЕРЕРАБОТАЛ ДЛЯ РУССКИX ДЕТЕЙ А. Д’АКТИЛЬ. Лениво в челноке. Влача весло в песке. Нас кружит по реке. Ах, эти Трое! В зной такой. …
Маленькой своей Алисы Лидделл. Каждый понял, кто б её увидел. Сказка начиналась под землёй. Девочка искала сад роскошный. Без мечты жить было невозможно. И веер, и перчатки! С тобой мгновенья …
Скажи, Алиса, — Раз, два, три, — и ты в стране чудес. Скорее к берегу греби, волшебное весло! Спеши в страну чудесного обмана!
Набоков русифицировал "Алису" ("Аня в стране чудес"), поэтому его пародии на русские стихи выглядели в тексте органично ("Крокодилушка не знает / Ни заботы, ни …
В неловких маленьких руках Упрямится весло, И нас теченьем далеко От дома унесло. Безжалостные! В жаркий день, В такой сонливый час, Когда бы только подремать, Не …
Алиса, - как мне попасть в дом? - Ты бы еще могла стучать, - продолжал Лягушонок, не отвечая
Алиса посчитала в уме, подумала немного и сказала: - Четвертое мая! - Врут на два дня, - вздохнул Шляпа. - Говорил я тебе - нельзя их смазывать сливочным …
варкалось — восемь часов вечера, когда уже пора варить ужин, но в то же время уже немножечко смеркалось (в другом переводе четыре часа пополудни) хливкий — хлипкий …
Морж и Плотник (англ. The Walrus and the Carpenter) — стихотворение из книги Льюиса Кэрролла « Алиса в Зазеркалье », прочитанное Алисе персонажами Траляля и Труляля. …
«Алиса в Стране чудес» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и …
На данной странице собраны познавательные стихи про Алису в стране чудес, которые расскажут малышам и школьникам много новой информации о сказочных героях.
Приключения Алисы в стране чудес (Пер.Н.М.Демуровой) Перевод Н. М. Демуровой. Стихи в переводах С. Я. Маршака, Д. Г. Орловской и О. И. Седаковой. Комментарий Мартина …
Еще по теме:
Еще по теме:
